境外投资备案系统填写指南

境外投资备案表填写指南

1、基本事由：（境内主体公司名）申请并购（国家/地区）的（境外企业名称）的备案；

2.“投资路径（第一层级境外企业）”填写“申报企业”在境外设立的第一层级企业，该企业为投资平台，不从事具体经营业务，一定要填写中文名称。

3.“境外企业中文名称”、“境外企业英文名称”，填写“申报企业”在境外Zui终目的地设立的企业名称，名称应符合境内外法律法规的要求。

4.“注册资本”，填写“Zui终目的地境外企业”的注册资本，应与“Zui终目的地境外企业”章程、协议规定的注册资本一致。

5.“股权结构”，填写设立“Zui终目的地境外企业”的中方、外方股东在“拟投资Zui终目的地境外企业”中所持的股权比例。如中外方股东为两家及以上，应分别列出；外方股东不能填写中国自然人。

6.“投资规模”，填写中方股东（和外方股东）向其“Zui终目的地境外企业”投资的金额。其中，“投资总额=中方投资金额+外方投资金额”、“中方投资额=境内出资+境外出资”，是中方境内外投资金额的总和。

7.“中方投资金额的结构”，填写“Zui终目的地境外企业”的境内外出资资金来源形式，以投资是否出境为标准，分为境内出资和境外出资。

在境内出资中：

“现金出资”包括股东股权出资和股东借款等债权出资，应根据出资的币种和金额分别填写。“现金出资”又分为“自有资金”和“银行贷款”两类，均来自境内，“银行贷款”是企业从境内银行获得的贷款，包括项目融资；“自有资金”是企业作为投资主体投入的自己拥有的资金。

“实物出资”包括“设备”、“原材料”等，“无形资产”包括“专利”、“商标”、“商誉”、“专有技术”等；

 “股权出资”包括境内外公司的股权。

其他

在境外出资中：

“自有资金”是指境内企业投入“Zui终目的地境外企业”的全部境外自有资金。

“银行贷款”是指境内企业投入“Zui终目的地境外企业”的全部境外贷款。

“其他”包括实物、无形资产、股权等。

8.“经营范围”，填写“Zui终目的地境外企业”的主要经营活动内容，应符合境内外法律法规的要求，经营范围的填写应简明扼要，与实际的投资目的一致。“境外企业”是投资性公司的，经营范围应写明投资具体事项或内容；“境外企业”是项目管理公司的，经营范围应写明项目管理的具体内容。

9.“所属行业”，填写“Zui终目的地境外企业”所属行业，行业分类参照我国《国民经济行业分类》执行。

10.“项目简况”，需填写的内容包括：

（境内主体公司名称）计划在（国家/ 地区）新设立（境外公司名称）。（境外公司主营业务介绍）。此次新设立（境外公司名称），投资总额为**，其中中方投资**，占股**，以**（自有资金、银行贷款等）方式出资**，外方投资**，占股**，（如果有外方投资就填写）资金主要用途**，计划于**年出资，预计年收入**，预计投资回收期**年。

项目简况内容与附件1的境外项目简况内容需一致。注意项目简况内容语句应该，清楚，无错别字、语法错误等。

11.“投资具体情况”的“意义”，填写包括两方面的内容，一方面是通过设立“拟投资境外企业”能够获取技术、营销网络，带动的出口，增强我企业国际竞争力等方面情况；另一方面是通过设立“拟投资境外企业”为所在国经济社会发展所作的贡献，如预计雇用的当地员工数量，为当地交纳的各种赋税等。

12.申请表Zui后“企业盖章”处日期需要填写，填写的日期为打印日期当天或者之后。