欧洲委员会通过2011/196/EU号决议,认定EN 14682 : 2007儿童服装抽绳安全标准符合2001/95/EC指令的通用安全要求;并决定在《官方公报》中发布引用该标准。
欧盟EN14682:儿童服装安全规范—儿童服装绳索及束带
适用范围
本标准规定了14岁以下儿童服装(包括化装服,滑雪服)上绳带的安全要求。
本标准的安全范围并不涵盖服装上可能发生的所有危险,某一款(或某一设计)服装上已认定存在的危险在另一年龄段的服装上可能并不存在。 备注:为保证穿着时不发生危险,建议对每一年龄段服装进行独立的风险评估。
本标准不适用于以下产品:
a)儿童用品,如尿布,安慰奶嘴夹;
b)鞋,靴,类似的鞋套;
c)手套,帽子,围巾;
d)衬衫或上衣上的领带;
e)单独的腰带,背带;
f)可能全天穿着的宗教服装,国庆或宗教节日要穿的庆祝服饰;
g)某些特殊场合和监督下所穿的服装,如橄榄球服,雨衣,舞蹈服,此类服装如作为日常穿着则除外;
h)戏剧演出时的戏服;
2.术语和定义
2.1低龄儿童
指从出生到7岁(到6岁零11个月为止),含身高134cm及以下的所有儿童。
2.2大龄儿童
指7岁到14岁(到13岁零11个月为止),含身高从134cm到182cm的所有男孩和身高从134cm到176cm的所有女孩。
2.3儿童服装
指经过设计、生产到销售,适用于14岁前儿童所穿的所有服装,包括身高182cm以内的男孩和身高176cm以内的女孩所穿的所有服装。
2.4抽绳
指纺织或非纺织材料制成的,穿过穿管、固定圈、气眼或类似装置等,用于调节服装开口尺寸或某个部位尺寸,收紧服装的绳子、链子、罗纹带、带子或织带。 备注1:当收紧时,外露抽绳会变长。
备注2:抽绳不仅仅只是具有两个头的一段绳带,在某些服装上,也可能是一个绳圈,该绳圈可以通过一个收紧装置收紧或放松。
2.5功能绳
指纺织或非纺织材料制的,有固定长度的,带或不带装饰物(如搭扣、绳扣、羽毛、珠子),用于调节服装开口尺寸或某个部位尺寸,收紧服装的绳子、链子、罗纹带、带子、织带。
2.6装饰绳
指纺织或非纺织材料制的,有固定长度的,带或不带装饰物(如搭扣、绳扣、羽毛、珠子), 不具备调节服装开口尺寸或是收紧服装的非功能性的绳子、链子、罗纹带、带子、织带。
2.7松紧绳
指含有橡筋或弹力纤维等类似的材料,有很强的弹性,并能完全或基本回复原状的绳子。
2.8肩带
将衣服前后身连接到一起,穿过肩,用于贴身造型的功能带。
2.9露背服装颈部系绳:
穿过后领固定住衣服的上口,用于肩和后背裸露的服装(如晚装,女衫,比基尼)的功能绳。
2.10 腰带
纺织材料制,环绕于腰间且宽度为30mm及以上 ,用于腰间,系成蝴蝶结状的绳带、装饰绳或功能性绳。
2.11马镫绳(箍筋)
纺织或非纺织材料制,连在裤子脚口,穿过脚或是鞋子,起固定作用的窄带子。
2.12绳扣
木制、塑料制、金属制或是组合材料制的,用于连接或固定抽绳、功能绳或是装饰绳。
备注:绳扣可能是功能性的也可能是非功能性的。
2.13绳圈(袢带)
两头都固定在衣服上,长度固定或长度可调节的绳子或窄带等材质制成的弧形圈
2.14 风帽和颈部 头顶至上胸围(与腋窝前点持平)的区域,位于腋窝向上延伸至肩部之间的区域,
2.15 胸腰部 上胸围(与腋窝前点持平)至臀部(与会阴点持平)的区域。
2.16 臀部以下 会阴点以下区域。
2.17 背部 躯干和腿的后部。
2.18 拉链头 附在拉链滑锁上便于操作的拉链部件。
2.19 拉链滑锁 由拉链滑块和拉链头组合的可移动组件,分离或咬合拉链齿来打开或关闭扣件。
注:拉链头可能拥有锁定装置,以多种多样的形式,包括旋转头、双拉头,便于前后操作。
2.20 可调节搭袢 不窄于20mm的小布条,用于调整服装开口大小,例如裤脚或袖克夫。
3.条款要求
3.1 综述
3.1.1抽绳,功能绳,腰带的末端不能打结,可通过烧头或打滚条的方法防止破损,如果确认不会发生夹住危险,将绳尾对折或折边也是允许的。
3.1.2绳扣只能用在已固定两端的抽绳上,或者用在装饰绳上。(见图F.1)
3.1.3某些允许用抽绳的部位,抽绳应确保固定牢,如至少在与出口处距离相等的一处加套。