当巡逻艇驶离岸边,矗立在南山海岸沿线的高楼灯光越来越远。在漆黑的海面上,巡逻艇加速前进,由此产生的大风从耳边呼啸而过。
智利红酒怎样进口到深圳呢?进口清关费用是多少呢?
智利红酒进口前需要准备哪些资料呢?
1.英文原标签及原标翻译件电子档。
2.中文标签彩色电子档。
3.双方贸易合同。
4.智利红酒发货方原产地证书。
5.智利红酒产地核发的卫生证书或红酒的成份分析表。
5. 智利红酒生产商灌装日期证明。
6.依据贸易条件,供给相应海运文件和付汇文件 看具体情况供给 提单/运保费单/
7. 需求供给的其它文件、材料 例如产品的获奖证书/商标证书/原瓶进口证明/贸易流程阐明/等
智利红酒进口/法国红酒进口/意大利红酒进口保税区顾问
2006年,中国和智利签订(中智自贸协定),双方约定全面启动关税减让进程,自签订生效日期起,分10年等比例降幅关税,如今,10年已到,智利进口到中国99%的产品都是享受零关税,双方贸易互利互惠,互相促进经济发展,双方进口额不断增加、就比如智利的红酒,自从中国进口智利葡萄酒红酒零关税开始,智利红酒的进口量逐年增加,我司代理进口清关报关的智利葡萄酒的也逐渐增加。
这几年国人也了解接触智利红酒,智利葡萄酒在爱酒人士的地位越来越高。其中有以下酒庄尤为出名, 干露酒庄(Concha yToro)、活灵魂酒庄(Almaviva Winery)、查威克酒庄(VinedoChadwick)、赛妮娅(Sena)、拉博丝特酒庄(Casa Lapostolle)、蒙特斯酒庄(MontesWines)、桑塔丽塔酒庄(Santa Rita)
有关中文标签注意事项:
中文商标设计样张。
1.需保留原正面标签显示的外文并在中文标签上必须有对应译文,且中文品名字体要大于外文品名字体。中文与外文内容必须是一致的。
2.中文样张大小必须跟外文原样大小一致,可以是彩色打印件。
3.外文标签上有的中文上一定要有,外文标签上没有中文标签上也不可以显示。
4.有品牌的一定要提供品牌。
以上资料备齐后,通过当地商检局上报国家商检局审核批准,发放“中文注册商标批准书”,一款酒对应一个商标。如果一款酒再申请一个商标,葡萄酒的中文名称不得相同。而如果申报的中文名称已有重复的,需要起名。
三.红酒进口的大概流程:
1、申请进口红酒标签和收发货企业备案;(商检局备案需10工作日)
2、海运或空运安排发货到香港;
3、香港无缝清关,提货至盐田封关处理;
4、转关提货至坪山保税区鑫运恒通仓库;
5、我司代理报检,报验,出通关单;(2周左右,货进来后抽样送检)
6、换中文标签;商检下场抽查标签是否贴合格;
6、我司代理进口报关;(2个工作日)
7、出税单,交税;
8、出保税区,海关场查货,放行;
夜幕下的蛇口渔人码头,海风轻轻吹拂,显得格外静谧。记者跟随夏华灿的脚步,穿好救生衣,登上一艘巡逻艇。解下巡逻艇的缆绳后,内伶仃派出所民警朱维民掌舵,点亮警灯、拉响警笛,向深圳湾海域出发了。