1 水族箱灯具标准IEC 60598-2-11
IEC 相关机构针对水族箱灯具制定了IEC 60598- 2-11 :2005 标准，并于2006 年1 月23日颁布了IECENPTRF60598-2-11实验报告表，2008 年5月9日颁布了IECPTRF60598-2-11实验报告表。欧洲电工委员会(CENELEC) 于2005 年6 月1日将IEC60598-2-11批准为EN60598-2-11标准，2006 年7 月31 日英国等同采用该标准。相信不久，IEC60598-2-11将会作为水族箱灯具的特殊标准正式予以颁布，我国也将会等同采用。
2 关于标准的适用范围
2. 1 相关定义
(1) 水族箱灯具(a luminaire):灯具是用来照亮水族箱的内部，并被放置在密闭的水族箱箱体的上部里面或外面。
( 2 ) 非**式连接灯具(non-permanentlyattached luminaire):灯具可被放置在水族箱箱体的上部，或放置在可拆卸的顶盖支架上、或放置在固定式顶盖支架上，但用手可将它拆卸(注:非**式连接水族箱灯具可以包含固定式的条款) 。
( 3 ) **式连接灯具( permanentlyattached luminaire):灯具被安装在水族箱箱体上，或放置在水族箱固定式顶盖支架上，但只能用工具将它拆卸(注:灯具及其部件可以由使用者分开安装) 。
(4 ) 独立悬挂式水族箱灯具( independently suspended a luminaire):没有**地连接在箱体上的灯具(悬挂的) 。
(5) 可拆卸顶盖支架(removable top cover frame):被安装在水族箱箱体的上部，外部支架可以用手拆卸(注:一个可拆卸的顶盖支架可以包含某些需要固定在附属件上的部件) 。
(6) 固定式顶盖支架(fixed top cover frame):被安装在水族箱箱体的上部支架只能用工具拆卸(注:一个固定式顶盖支架可以包含需要固定在附属件上的部件) 。
(7) 水族箱(a):水族箱是一个完整的系统，它包含一个箱体、一个水族箱灯具，可能还包括可适用的固定式顶盖支架。
(8) 固定式灯具(fixed luminaire):由于灯具的固定方式使之只能借助于工具才能拆卸，或由于灯具使用在不易接触到的地方，使灯具不能轻易的从一处移到另一处。
(9) 可移式灯具(Portable luminaire) : 正常使用时，连接电源后能够从一处移动到另一处的灯具。
(10) 型式试验(Type test):对型式试验样品的试验或一系列试验，其目的是检验某一产品的设计与有关标准要求的符合性。
2. 2 适用范围
目前，IEC 60598 系列灯具标准共有22 个标准，其中包括1 个通用标准，21 个特殊标准，我国等同采用为GB7000系列灯具标准，共有19 个部分，1 个通用标准，18 个特殊标准。通用要求*新标准是: IEC60598-1:2003＋A1:2006一般要求与试验，我国的*新版是2007 年11 月12日发布并于2009 年1 月1日实施的GB7000.1-2007 ，等同于IEC60598-1:2003。对于水族箱灯具特殊标准60598-2-11，IEC现只公布了IECPTRF60598-2-11，该试验报告格式适用于IEC 60598-2-11:2005 与IEC60598-1:2003＋A1:2006 一起用。在目前出的型式试验报告中，国内绝大部分的实验室还是用IEC 60598-1:2003 与固定式通用灯具标准IEC 60598-2-1:1979＋A1:1987 或IEC 60598-1:2003与可移式通用灯具标准IEC 60598-2-4:1997 来进行检测。
IEC 60598-2-11 是水族箱灯具的特殊要求，适用于电压不超过1000 V的钨丝灯、管状荧光灯或其它气体放电灯(注:在美国，在水族箱里面或外部使用的电器设备的电压不超过300V) 。
3 60598-2-11的特殊要求
3. 1 标志的特殊要求
水族箱灯具除了60598-1 第3 章的条款适用外，还增加以下4 项要求:
(1) 灯具到*高水位的*小距离符号，*小距离为15mm。(2)便携式外部部件，如镇流器上应有“不要放在顶盖支架上”等的警示标志。如果是防潮的，防护等级应不低于IPX7。
(3) 水族箱灯具在外部应有“在维护时，灯具工作之前，应断开电源”的明显标识。
(4) 如果**式连接灯具与水族箱分开而独立交货，并计划将它直接安装在箱体的壁上，那么生产厂家必须应有对水族箱箱体考虑安全厚度的指示。
(1) 到(3) 项作为灯具上的C 类标记(安装完成后应看到的标记) 来处理， (4) 项可作为附加标记。
3. 2 结构的特殊要求
水族箱的结构在60598-1 第4 章基础上，需增加以下5 点：
(1) 非**式连接水族箱灯具应有不低于IPX7的防潮保护。Ⅲ类器具的非**式连接水族箱灯具的工作电压应不超过12 V(有效值) ，它可放置在水中。
(2) 为了维护水族箱或置换灯，可能需要拆卸一个**式连接水族箱灯具或固定式顶盖支架。因此箱体如没有适合的排水口或关闭装置，则灯具应有不低于IPX7的防潮保护。一个适合的排水口可防止箱体的溢水及灯具的浸没，也可维持箱体的*高水面与灯具的距离不小于15 mm。
如果一个与前节相符合的**式连接水族箱灯具使用在有相应的排水口或关闭装置的箱体中，则灯具面向水的全部表面应有不低于IPX4的防潮保护。
如果有下列适合的措施，灯具的其它表面可以降低到不低于IPX2 的防潮保护。
———箱体的整个上部被盖住，且灯具设计成工作状态(封闭式箱体) 。
———注水时，**式连接水族箱灯具必须移动到有一个*小10mm×10mm 流水孔的位置上。
———注水时，靠近灯具的位置，应防止水飞溅，与灯具的表面接触。
(3) 如果在灯具与电气部件之间的电缆长度大于1m ，及这些电气部件与电源连接器之间的电缆长度大于0.5m时，则安装电源电缆的便携式外部部件，如开关、镇流器等就不需要遵守灯具的IP 防护等级。
(4) 该条款用来防止**式连接灯具被拆卸。
下列试验适用:对直接安装在箱体壁上的灯具，应从*不利的方向施加一个力给固定装置，历时1min。在试验时，该固定装置被安装在用普通窗玻璃做成的试验水族箱壁上，玻璃的*小与*大厚度按生产厂家的规范确定。以20N的力拉固定装置，固定装置不会在玻璃上移动。
(5) 如灯具与开关安装在一起，则开关应是一个双级断开结构。Ⅲ类器具除外。
3. 3 外部布线以内部布线的特殊要求
在60598-1 第5 章基础上，需增加以下3 点：
(1) 水族箱灯具有与电源连接的一条固定软性电缆和一个插头，且不符合3.2 第(3)条之规定，则该电缆的长度至少1.5m。
(2) 如果水族箱灯具不是IPX2 ，则灯具的电源软线插头不要求与灯具有相同的保护等级。
(3) 水族箱灯具不是普通的灯具，如果灯具明显按户内器具的要求规范，则连接到电源的软性电缆或软线可以用PVC 制造(PVC通常应用在普通灯具中) 。
3. 4 耐久性试验与发热试验
在60598-1第12 章基础上，需增加2 点：
(1) 水族箱灯具在经过IEC 60598-1的9.2 的试验之后与9.3 的试验之前，应按IEC60598-2-11部分防尘、防固体物与防潮的规定经受IEC 60598-112.4、12.5 和12.6 的试验。
(2) 用一块20 mm 厚粗糙的木制板来表示*大可能的水面。再将一块粗糙的20mm 宽的木制支架放到板上，按照灯具到*高水位的*小距离的要求，在水和灯具之间提供空间。将灯具全部组装在水族箱盖支架里，然后将它们再放进粗糙的木制支架里。
3.5 防尘、防固体物与防潮
在60598-1 第9 章基础上，增加2 点：
(1) IEC 60598-1 第9 章规定的一些试验的顺序与IEC 60598-2-11耐久性试验与发热试验的规定一样。
(2) 与IPX2 防护等级相应的试验应按灯具的状态来进行。此时，水族箱的顶部全部被覆盖(封闭状态) 及**式连接灯具处于工作状态。与IPX4 防护等级相应的试验应按**式连接灯具的状态来进行。此时，到出水口的距离*大(开启状态) 。在IPX4 防护等级的试验中， 被设计成IPX2防护等级的全部表面可以覆盖。
4 国产水族箱灯具存在的问题
国外通报的灯具质量情况来看，目前国产水族箱灯具的主要问题有以下几点：
(1) 镇流器温升过高，导致灯盖有塑料热熔胶、发黑现象，存在引起火灾的安全。
(2) 标志不全或不正确，无法向用户提供安全使用和操作的指导说明。
(3) 防水等级不能满足要求，带电部件存在有水进入的危险，容易引起漏电事故的发生，对人和鱼构成电击危险。
(4) 结构和防触电保护问题，存在基本绝缘外露而没有相应措施进行有效防护的危险。
(5) 部分物料部件不能通过针焰实验，一些关键安全件不能满足相关部件安全标准要求，缺少相应的流程。
5 小结
在水族箱灯具中，要防止相关部件温升过高，引起火灾，这就需要通风散热，同时为了防止因水渗入而导致的漏电危险，又要密封好这些部件，这本身就是一个矛盾。为此在水族箱灯具的生产中，需在结构上，做好这两方面的协调，同时，在关键材料的选用上，应选用温升较小的，防护等级较高的部件，如一般情况下电子镇流器就比电感镇流器的温升小很多。为了保证我们生产的水族箱灯具的产品质量，关键还是要我们的企业和相关检测机构用IEC60598-2-11 与IEC 60598-1 一起来严格检测，确保我们的产品质量符合标准要求。
