香港的文书拿到国内使用，必须要经过中国委托公证人公证和中国法律服务公司加章转递的手续，所谓转递就是要将完成的公证书由中国法律服务公司寄送副本到国内的使用部门，实际中很少有寄送的，是这样吗？
香港文书拿到大陆使用的公证同其他国家的公证认证办理流程不同，办理香港公证时必须明确使用用途，即在XX省XX市用作之用，完成后会得到两份公证，一份正本，一份副本。
香港公司或香港户籍人士在处理内地事务需要授权委托亲人、朋友、律师等代为办理时需要出具授权委托书，此授权书还需要经过中国司法部任命的中国委托公证人对文书进行公证，确认其真实性，文书方能在大陆具有法律效力。中国委托公证人是具有多年执业资格的香港律师，一般都具备十多年的律师经验，通过统一考试，达到符合要求，由国家司法部任命，人数比较少。
香港委托公证办理程序：先由香港中国委托公证人对文件办理公证，移交中国法律服务(香港)有限公司转递。
香港委托公证费用包含律师收费、转递费、快递费、手续服务费，具体有数量决定，可向盛翔公司顾问咨询详细，报价公开透明，一次性报价包含所有，后面不会收取任何费用。
中国委托公证人公证+中国法律服务(香港)有限公司转递需要4-6个工作日完成，如果遇上政策调整、法定假日、台风天气等不可控制因素的影响可以会有延误。
香港公证常见文件：香港公司注册证书、章程、周年申报表、法人成立表格、商业登记证、董事资料、涉港合同、银行资信、经济情况等，个人身份证、出生证、结婚证、护照等。