出口轮廓修容笔到日本需要准备的资料可能会根据具体情况有所不同，但通常需要以下一些基本的资料和文件：
产品说明： 提供轮廓修容笔的详细说明，包括产品用途、特点、成分、使用方法等。
成分列表： 提供产品中使用的成分列表，包括化学名、INCI名称以及成分的含量。
产品标签： 提供产品标签的设计和内容，确保标签包含必要的信息，如成分列表、使用说明、预防措施等。
产品安全性报告： 提供产品的安全性评估报告，包括皮肤刺激性、眼刺激性、致敏性等测试数据。
质量控制信息： 提供产品的质量控制信息，包括生产工艺、质检流程、检验方法等。
生产工艺流程： 提供产品的生产工艺流程和制造方法的详细说明。
证书和许可证： 提供相关的证书和许可证，如GMP证书、ISO认证等。
负责代理人信息： 如果您不在日本，需要提供位于日本的负责代理人的信息。
化妆品注册申请表： 提交PMDA的化妆品注册申请表。
测试报告： 提供产品的安全性和质量方面的测试报告，确保产品符合日本市场的要求。
相关法规证明： 提供产品符合日本化妆品法规要求的证明文件。
其他附加文件： 根据需要，可能需要提供其他文件，如产品广告宣传材料、销售许可证明等。
