商品价格是国际货物买卖的主要交易条件。价格条款是买卖合同中必不可少的合同条款。
价格条款的确定不仅直接关系到买卖双方的利益,而且与合同中的其他条款也有密切联系。
合同中的价格条款通常包括单价、金额、总值,其中单价(商品的单位价格,unitprice)是核心内容。
1、单价条款
国际货物买卖的作价方法,一般均采用固定作价,即在磋商交易中,把价格确定下来,事后不论发生什么情况,均按确定的价格结算货款。但在实际业务中,有时也采用暂不固定价格、暂定价格和滑动价格等作价方法。
(1)固定作价
国际贸易的单价条款,通常由计量单位、单位价格金额、计价货币、贸易术语等四个部分组成。
例如:每公吨(计量单位)、100(单位价格金额)、美元(计价货币)、FOB上海(贸易术语)。
计量单位一般与合同数量条款采用的计量单位一致。单位价格金额是双方讨价还价的结果。
计价货币在国内贸易中一般采用本国货币,在国际贸易中一般需要采用双方都能接受的可兑换的货币,同时需要考虑汇率风险问题。
贸易术语说明买卖双方的交货地点,有关的手续、费用和风险的划分,是单价条款重要的组成部分。
基于不同的贸易术语和交货地点以及佣金、折扣等条件,不同的合同中可以有各种单价条款。
样1:每公吨100美元FOB上海
US $100 per M/T FOBShanghai
样2:每盎司20美元FCA北京首都机场
US $20 per oz FCACapital Airport, Beijing
样3:每打10英镑CFR伦敦含5%佣金
£Stg10per dozen CFR London including 5% Commission
样4:每打10英镑CFRC5%伦敦
£Stg10per dozen CFRC5% London
样5:每加仑3.5德国马克CIF鹿特丹减2%折扣
DM3.5 per gallonCIF Rotterdam less 2% discount
(2)非固定价
非固定作价主要用于市场行情变动频繁、交货期较长的商品,目的是避免价格风险。
样6:以3月30日东京谷物商品期货交易所当日生丝期货收盘价为准。
The price will bedetermined by Raw silk Futures closing price in Tokyo GrainExchange on Mar 30th.
样6没有规定具体价格,只规定了作价的时间和作价的方法。采用这种方法,作价时间和作价方法规定得越具体,定价依据越明确,日后双方对价格的不一致越少,合同的履行越有保障。
样7:每磅152港元CIP香港
备注:上列价格为暂定价,于装运月份前15天由买卖双方另行协商确定价格。
HK $152 per lb CIPHong Kong
Remarks: The aboveis a provisional price, which shall be determined throughnegotiation between the buyer and the seller 15 days before themonth of shipment.
样7暂定了一个价格,但没有规定日后作价的时间和方法,缺乏明确的定价依据。双方在商定Zui后价格时可能因各持己见而不能取得协议,而导致合同的无效。
在实际业务中,采用这种做法,应以关系密切信誉可靠的客户为限。
2、金额和总值
金额=数量×单价。对合同中的每个商品项目,都应该计算并写明金额。
总值等于各项金额之和再加上其他费用(如特殊包装费等)、减去折扣等。如果某合同只有一个商品项目,并且没有其他费用或折扣,则总值等于金额。合同中,总值通常需要大写。