对于国（境）外公司的主体资格证明和授权文件均属于境外法域的文件，中国的公司登记部门是无法核实文件的真实性和有效性，国（境）外相关文件在中国大陆使用，需要办理相关的公证认证手续。
一、关于香港公司在中国（境内）设立外商投资企业常见的两种公证类型
1. 公司资料状况证明
需要的文件：
（1）公司注册证书，
（2）商业登记证
（3）法团成立表NNC1/周年申报表NAR1文件，以及其他的变更文件（具体按照政府网上的资料）
2. 董事会议决议公证
需要的文件：
（1）董事会议记录，
（2）公司的注册证书，
（3）商业登记证书，
（4）NNC1/NAR1文件，
董事名册，股东名册，以及其他的变更文件（具体按照政府网上的资料）
注：以下地区设立外商投资企业时需要做董事会议决议公证
浙江省绍兴市柯桥区
广东省梅州市
广东省深圳市
广东省河源市
广东省东莞市等（建议公证前提前跟工商局确认是否需要董事决议）
二、办理香港公司公证的注意事项
1、公证的份数：根据自己的使用用途以及当地政府的需要，与相关部门确认。
2、公证内容：公证的文书，需要体现的信息，是否需要外籍人士等。
3、公证的用途：每个地方和国家政策不同，需要去和使用当地政府相关部门确认。
特别注意：香港律师公证，是由具备资格的公证人进行公证，如香港文书送往中国大陆使用，需要经过中国委托公证人进行公证，如果送往非大陆使用，则需要当地的国际公证律师进行公证。
