境外投资备案，又被称为ODI备案，是指国内企业在开展境外投资或并购交易时，必须遵循国家的相关法律法规和政策规定，向商务部及发改委提交备案或核准申请。这一制度的主要目的在于规范中国企业的境外投资行为，推动境外投资活动健康有序发展。
备案或核准的适用范围广泛，涵盖了中国境内各类企业直接或通过其控制的境外企业，以现金、实物、无形资产等多种形式在境外进行的投资活动。这些活动可能涉及新建项目、企业并购、参股投资、增资扩股以及再投资等多种方式。
境外投资备案的流程严谨且详尽，通常包含以下关键步骤：
是准备申报材料，包括前期情况说明报告（如可行性研究报告、尽职调查报告、投资环境评估报告等）、境外投资备案表、并购事项前期报告表等，这一过程通常需要5至7个工作日。
是申报材料的签字盖章环节，一般需要2至3个工作日。
完成材料准备后，进行线上申报。目前发改委和商务部均实现了线上无纸化办公，大大提升了申报效率，该环节大约需要1个工作日。
之后是受理阶段，发改委从申报到受理通常需要3至20个工作日，而商务部则为3至7个工作日。
随后进入审核环节，发改委审核一般需要7至14个工作日，商务部审核则通常需要7个工作日。
若审核过程中需要修正，企业需根据政府的修改意见进行调整，所需时间视具体情况而定。
Zui后，企业将获得发改委颁发的《境外投资项目备案通知书》及商务部颁发的《企业境外投资证书》。
在取得上述证书后，企业还需进行外汇登记，审核时间通常为7至20个工作日（建议企业预留充足时间以应对可能的延迟）。若投资金额超过500万美金，还需向外管部门汇报。外管部门审核通过后，将向境内企业发放《境外直接投资外汇登记证》。整个备案流程既体现了国家对境外投资活动的严格监管，也为企业提供了明确的操作指引，确保了境外投资活动的规范性和透明度。