首先，我们需要明确一点：Apostille的主要作用是证明加拿大护照或其他官方文件的真实性。当您在境外需要使用加拿大护照处理事务时，提供Apostille可以确保您的身份和资格得到认可。
如果身在境外的加拿大人需要用到Apostille，有以下两种方案可以考虑：
1、返回加拿大申请：如果情况允许，直接的方法就是返回加拿大，在境内完成申请手续。这样不仅可以确保申请过程符合规定，而且可以尽快获得所需的Apostille。
2、委托他人代理申请：如果因为某些原因无法返回加拿大，申请人可以委托在加拿大的亲友或律师代理申请。在这种情况下，需要提供代理人的身份证明以及申请人签署的授权委托书。
总结来说，加拿大人无法在加拿大境外直接申请护照附加证明书（Apostille）。如果需要在境外使用加拿大护照处理事务，佳的做法是提前在加拿大境内完成申请手续，以确保一切合法合规。如有特殊情况，可与加拿大政府相关部门进行沟通，以寻求适当的协助。
