作者：离岸通顾问Yang
链接：https://www.zhihu.com//445973356/answer/2578525556
来源：知乎
著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权，非商业转载请注明出处。
1、香港公司注册证书（CI）
中文——香港公司注册证书
英文——certificate of incorporation
用途：
相当于内地公司的营业执照，于香港公司注册处签发，证书上的信息包含有公司编号、公司中英文名称、成立时间以及香港公司注册处处长的签名。香港信息可以在香港政府查册网查询（https://www.icris.cr.gov.hk/csci/）
日常办理行政事项都需要用到，包括公司年审、税务申报等。另外，公司开设银行账户、接受投资、证明公司资质等情况，也会需要用到该证书文件。
2、商业登记证（BR）
中文——商业登记证
英文——Business Registration Certificate
用途：
商业登记证由香港税务局签发，有效期为一年，即每年都需要向税局申请更换新一年度的商业登记证，并缴纳相应规费，费用通常为250港币/2250港币（具体视当年度规定）。
证书上的信息包含有公司中英文名称、公司注册地址、业务性质、法律地位、有效时间、登记证号码、费用等信息。
在公司经营过程中很多场景都会需要提供该份证明文件，包括公司开户、做账审计报税
3、法团成立表格（NNC1）
中文——法团成立表格
英文——Incorporation Form
用途：公司注册成功即会生成该文件表格，该份文件载明该香港公司的中英文名称、董事股东基本信息、注册资本、每位股东所占股份、法定秘书信息等。通常在公司成立后开户时，需要提供给到银行。
