马来西亚公司注册是否需要翻译

2024-09-12 11:08 111.205.14.16 1次
发布企业
腾博国际商务有限公司业务部商铺
认证
资质核验:
已通过营业执照认证
入驻顺企:
4
主体名称:
腾博国际商务有限公司
组织机构代码:
91440300778779561W
报价
请来电询价
客户对象
企业
业务类型
海外公司注册
服务优势
全程代办
关键词
海外公司注册条件,海外公司注册申请
所在地
深圳市福田区沙头街道沙嘴社区沙嘴路8号红树华府A栋18层1805
全国热线电话
13058071591
市场经理
谭小姐  请说明来自顺企网,优惠更多
请卖家联系我
13058071591

产品详细介绍

在马来西亚公司注册过程中,是否需要翻译文件取决于文件的语言和所提交给马来西亚公司委员会(SSM)的要求。以下是关于翻译需求的一些关键点:


1. 官方语言

马来西亚的官方语言:马来西亚的官方语言是马来语(BahasaMalaysia)。大多数官方文件和通信通常以马来语进行。

英语的使用:马来西亚的商业环境也广泛使用英语,特别是在公司注册和法律事务中。许多与公司注册相关的表格和文件可以使用英语。

2. 翻译需求

2.1 外国文件


非英语或马来语文件:如果公司注册所需的文件(如董事和股东的身份证明、地址证明等)不是英语或马来语,通常需要提供经过认证的翻译件。

翻译认证:翻译件应由翻译人员或翻译机构进行,并附上翻译认证,确保翻译的准确性和合法性。

2.2 公司章程


标准文件:公司章程(Memorandum andArticles ofAssociation)可以使用英语或马来语。如果使用英语,建议确认SSM接受该语言版本。

2.3 其他文件


地址证明:如果董事和股东提供的地址证明文件是外文文件,通常需要翻译成英语或马来语。

身份证明:护照或身份证的翻译也可能需要附上翻译认证,以确保翻译件被接受。

3. 注册代理公司

3.1 注册代理的帮助


翻译服务:如果你通过注册代理公司进行公司注册,他们通常会提供翻译服务或推荐可靠的翻译机构。代理公司可以帮助确保所有提交的文件符合SSM的要求。

4. 翻译文件的提交

4.1 提交方式


原件和翻译件:在提交注册文件时,通常需要提交原件和经过认证的翻译件。如果文件的语言不符合要求,SSM可能会要求翻译件进行备案。

4.2 文档格式


文件格式:确保翻译件的格式和内容与原件一致,并且翻译认证明确翻译人员的资质和翻译的准确性。