香港公司审计报告如何出具、香港公司申请审计报告、税表提交、香港公司注册要求、香港公司公证申请、香港公司审计代办、香港银行开户、香港公司注册、香港公司审计、香港公司公证、香港公司转让、开曼公司注册、新加坡公司注册、海外公司注册条件、请联系合泰企业汪经理
适用情形
如果在英属维尔京群岛、开曼群岛设立的公司在中国内地涉及诉讼，需要授权内地律师参与的话，则需要对公司的主体资料以及授权等手续办理公证。由于维尔京群岛和开曼群岛都属于英国，其公证手续需要在英国完成。
所需材料
在主体资料公证方面，英属维尔京群岛、开曼群岛公司一般需要提供注册证书（Certificateof Incorporation）、董事名册（Register of directors）、存续证明（Certificate of goodstanding）。
在授权方面，所需材料包括董事会决议、授权委托书、法定代表人身份证明书、授权董事证件。
董事会决议的作用是确定授权事宜。在决议内容中通常是需要包含授权委托书的内容、以及对外确定某位董事作为有权签字人代表公司。这个方式与香港公司办理授权的方式类似。
办理方式
主体资料提供扫描件，签字文件（如授权书、决议、法定代表人身份证明书）则需要提供原件。且上述文件都需要提供中英文对照版本，
在公证词中，对主体资料的描述是原件与复印件核对无误，与原件一致。对签字文件的描述是提供原始文件到公证员处。
其他事项
（1）现在中国内地也已经加入了海牙公约，在公证完成需要办理海牙认证；
（2）公证书的份数只有一份，如需要增加份数，则需重新再办理一份；
（3）公证词是英文版本，一般需要进行翻译。
在香港公司注册处进行过登记
如果英属维尔京群岛、开曼群岛公司在香港有进行登记，那么也可以选择在香港办理授权委托公证并转递，其办理程序大致与香港公司一样，但在材料会有一定的区别，也需要和用证部门确认是否接受由香港律师通过中国委托公证方式办理的公证书。
