智利红酒海运进口运输物流公司

食品进口报关所需单证：

食品进口报关时国外的单证是很重要的部分，缺一不可。

卫生证 （CERTIFICATE OF HYGIENE） （正本，翻译成中文）

生产国产品成份证明（CERTIFICATE OF ANALYSIS） （正本，翻译成中文）

原产地证 （CERTIFICATE OF ORIGIN） （正本）

原包装标签样张 （The original packaging label） （一式三份）

生产日期证明 （Producers filling date proof） （正本）

原包装标签中文翻译件（The original packaging label Chinese translation（需彩打，一式三份）

进口红酒清关的步骤流程，

1， 商检局备案（分为企业和外商备案）

2， 中英文标签备案

3， 报检（凡是进口货物都要报商检，如果法定商检货物有时候要商检吊柜查货）

4， 报关

5， 交税，核税

6， 商检（海关查货）

7， 放行

8， 商检抽样送检

　据国家相关法律法规的规定进口食品中国市场，在进口前需要办理进口食品标签审核证书，申报标签审核证书时必须制作符合国家要求的中文标签，其专业性强，要精通相关食品标准。其基本要求是：

　　一、标签内容及形式必须符合GB7718－2004。

　　二、产品符合国内相关食品标准。

申请时的中文标签样张要符合以下要求：

　　标签上标注的文字、图像、符号应该清晰，标签样张必须以平面形式提交。

　　因所提交的标签样张要用于证书的制作，当标签样张大于A4纸或标签所使用材料不便用于证书制作或实际包装难以平面展示时应采用照片、扫描等形式提交，并在标签上标明缩放比例。所提交的标签样张不得大于A4纸。

　　进口食品标签需提供标签原样张的翻译件1份。当进口食品需要在原标签上加贴中文标签时，中文标签应加贴在主要展示版面的固定位置，加贴好后形成一份完整的标签样张提交。食品进口时，加贴的位置及内容必须与所审批合格的标签相一致。加贴的中文标签所覆盖的原标签外文内容不需再进行对应翻译标注。

中国商检部门对进口红酒中文标签要求：

1、例如:净含星750mL ,这几个字体的高度不能小于4MM。

2、其他所有字体的高度不能小于1 .8MM

3、背标中的中文主标题字样不能小于英文主标题字样。

4、酒精度必须标明,如: 13%VOL字样。

5、原料要注明:“葡萄汁"(原料不能只写成葡萄汁)。

6、(名称) -葡萄酒需注明为: -红/白葡萄酒、或-干红/干白葡萄酒、或-半干红/半干白葡萄酒

7、-种:需注明罐装日期(具体的年、月、日)。

8、二种:可以打成:见瓶颈或瓶帽(年、月、日)(具体年、月、日还是日、月年的打法视酒瓶上的打法

9、需注明生产厂商、地址、进口经销商、地址及进口经销商的电话号码。

10、注明:原产国、罐装日期、贮藏方式、存放条件、保质期、类型、葡萄年份(可选)、