公司章程菲律宾使馆认证要翻译么?
公司章程需要翻译成英文的,有些客人还要求翻译成菲律宾文,
提供营业执照副本一份
使领馆验证
Embassy and Consulate verification
就是指一国外交关系|使领馆组织以及受权组织在公正公文或别的证实公文上,确定公正组织|相对应机关单位或是认证的一个签名或公章确实的主题活动。因为使领馆验证的特殊功效,可以品牌形象地将其形容为发送给对外公文的“签证办理”。
Refers to a country's foreign relations | consulate orauthorized on justice official document or other proof documents,determine the justice | corresponding authority unit orcertification of a signature or seal does the theme of theactivities. Because of the special effect of the verification byembassies and consulates, it can be branded as "visa processing"for foreign official documents.
看起来只是是一个对公文中的签名|图章开展确定的主题活动,可是,使领馆验证针对被告方而言,却引以为鉴。
Look just is a signature of official document | stamp determinethe theme of the activities, however, embassies and consulatesauthentication for defendants, take warning from it.
针对普通百姓而言,出趟国毫无疑问是件要事。就拿上边提及的留学人员而言吧,国外留学很可能是危害他一辈子发展前途的要事。
For ordinary people, going abroad is undoubtedly an importantthing. Take the case of the student mentioned above, studyingabroad is likely to jeopardize his lifetime developmentprospects.
在案`例中,使领馆验证就具有了充分的促进功效。除开出国读研外,出国留学探亲访友|度假旅游|工作中也全是普通百姓日常日常生活普遍的主题活动,这种主题活动一般都牵涉到申请办理使领馆验证。
In the 'case, the embassy and consulate verification has a fullpromotion effect. Apart from abroad to attend graduate school,studying abroad to visit friends and relatives in a holiday for | |work also is full of ordinary people daily daily life common themeactivities, this theme activities are generally involves apply forconsular authentication.
使领馆验证原材料应注意什么?
What should embassies and consulates pay attention to whenverifying raw materials?