产品定义
本说明书适用于由电动机或电磁铁驱动的手持式电动工具、可移式电动工具,以及草坪和园林工具,产品类别包括,如电钻、冲击电钻、锯、抛光机、砂光机、电动螺丝刀、砂轮机、台锯、斜切锯、壁锯、台式砂轮机、剪草机、链锯、草坪修整机、修枝剪等。
交流电单相或直流电工具的额定电压不大于250 V、交流电三相工具的额定电压不大于480 V。Zui大额定输入功率不超过3,700W。
机械工具指南
如欲获取《机械指令》应用指南,请点击此处。
工具和DIY设备的常见风险
以下是在该类产品中发现的Zui常见风险 :
1.电气风险:
电子设备产生的电、磁或电磁干扰会对人、家畜、财产和附近的电器电子产品产生不利影响。
2. 与热有关的风险:
烫热的表面会导致灼伤。
电线绝缘不良、固定不良或零部件不符合标准会造成短路产生电弧或过热,从而导致火灾。
3.机械/物理风险:
高声压水平会导致听力损伤。
重型设备稳定性不够,可能会倾倒并导致受伤。
机械结构不良,预定安装在墙上的重型设备可能掉落并导致受伤。
表面、边缘或角落有锐利边缘或其他缺陷会导致受伤。
旋转部件旋转时可能会导致受伤。
4.光辐射风险:
光辐射(主要是激光或产品中的蓝光光源)会对视力造成损害。
内部线路或电子元件短路导致电池过热或爆炸,造成危险化学品泄漏。
可触及的小电池(AAA电池或更小的)可能会被放置于口中并吞食,导致窒息和胃肠道损伤。
这是常见风险示例的清单。制造商必须对工具或DIY设备进行评估,评估内容应涵盖与其相关的所有可能的风险,以及可能采取的减轻这些风险的措施。风险的一般定义及其与危险的关系请查阅“情况说明”——“风险管理”。
危险产品案例
可在“安全门”网站上获取针对欧盟在售的工具和DIY设备所采取措施的具体案例。在文本搜索框中输入“工具”或“DIY设备”(但不要加引号)并在“产品类别”下选择“电器和电子设备”可以查看被通报的案例。更好地了解工具或DIY设备安全评估中或工具或DIY设备制造商所犯的错误,有助于避免重蹈覆辙。
主要适用的法律法规
这些产品主要受《低电压指令》(LVD)管控。
该指令规定了所有工具和DIY设备在欧盟上市前必须符合的安全要求。工具和DIY设备必须符合该指令中规定的基本安全要求。如欲获取更多具体细节,请点击此处。
《低电压指令》应用指南
低压电气设备安全风险评估和风险降低指南
如果电器和电子设备能够进行无线通信(例如,包含蓝牙或Wi-Fi),则应符合《无线电设备指令》的要求。
还请查看“情况说明”——“电源、充电器和适配器”,了解外部电源的安全要求。
所有其他电器(交流电时额定电压低于50V,直流电时额定电压低于75V)和LVD未涵盖的风险均受《通用产品安全指令》(GPSD)管控。该指令规定,只有安全的消费品才能在欧盟上市销售。工具和DIY设备必须符合该指令中规定的通用安全要求。更具体的细节请点击此处查看。
适用的标准
欧盟有工具和DIY设备方面的“欧洲标准”。如果这些标准被《欧盟官方公报》(OJEU)引用,则符合这些标准的工具和DIY设备被认为符合《低电压指令》的基本安全要求。
需要注意的是,应使用OJEU中引用的Zui新版的标准(包括所有修订)。
注:欧洲标准的全文只能从成员国级标准化机构购买。下面的CENCENELEC(欧洲的标准化机构)的网页上提供了各成员国标准化机构网站的链接。在国内可通过中国标准信息服务网获取欧洲标准。
以下标准适用于工具和DIY设备(其他标准可在特定情况下适用):
EN 62841——系列标准
EN 62841系列标准涵盖了大多数类别的工具和DIY设备。这是一个系列的标准,结构如下:
EN 62841-1:2015是基础标准,规定了通用要求。
EN 62841-2——系列标准:手持式工具的专用要求。
EN 62841-3——系列标准:可移式工具的专用要求。
EN 62841-4——系列标准:草坪和园林工具的专用要求。
一些更常见工具类型的标准包括以下安全要求:
EN 62841-2-1:2018——电钻和冲击电钻。
EN 62841-2-2:2014——手持式螺丝刀和冲击扳手。
EN 62841-2-4:2014——手持式砂轮机、抛光机。
EN 62841-2-5:2014——手持式往复锯。
EN 62841-3-1:2014——可移式台锯。
EN 62841-3-4:2016——可移式台式砂轮机。
EN 62841-3-9:2020——可移式斜切锯。
EN 62841-4-1:2020——链锯。
EN 62841-4-2:2019——修枝剪。
EN 62841-4-3:2021——步行式割草机。
EN 60745——系列标准
EN60745——系列标准正在被EN 62841——系列标准取代,但其中一些标准仍然适用,特别是:
EN 60745-2-15:2009——修枝剪的专用要求。
本标准必须与基础标准一起使用:
EN 60745-1:2009——手持式电动工具和园林工具的通用安全要求
该系列标准还涵盖了其他安全问题,强烈建议制造商参考整个系列标准。
EN 12100:2010
该标准规定了风险评估和降低风险的基本原则以及在机械设计中实现安全的方法。
你的产品应采用在OJEU上发布的Zui新和Zui相关的协调标准版本,以确保产品符合规定。
其他相关的法律法规:
下面还了一些重要、适用的法律法规:
EMC(《电磁兼容指令》)——规定了对环境发射的电磁干扰的要求和对周围环境电磁干扰的抗扰度的要求。包含通信设备产品的电磁干扰和电磁抗扰度的要求由《无线电设备指令》进行规定。
RoHS2.0指令(限制使用某些有害物质指令)——在电气、电子设备中限制使用某些物质和化学品。
生态设计指令——规定了能源相关产品的生态设计要求。
能效标签指令——规定了能源相关产品的能效标签的要求和标准。
《废弃电子电气设备指令》(WEEE)——规定了废弃电子电气设备的处理规定,以促进可持续生产和消费。
请注意,根据欧盟《通用产品安全指令》(GPSD),对消费者来说,所有产品都必须是安全的,它不在《低电压指令》规定的电压范围之内。
电池指令——电池通常含有汞、镉和铅等有害物质,当这些物质被焚烧或放入垃圾填埋场时,会对环境和人类健康构成风险。该指令规定了某些电池中某些化学品和金属的Zui大数量,并制定了包括标签、文件和标记要求等事项的规则 。
强制性标签及警告标识
必须包含下列信息:
所有LVD范围内的工具和DIY设备都必须加贴CE标志。在给工具或DIY设备加贴CE标志之前,制造商需要确定所有适用的法律法规要求,验证工具或DIY设备是否符合这些要求,起草能证明其符合情况的技术文档,并编制书面的《符合性声明》。完成后,他应在产品上加贴CE标志。请查阅“情况说明”——“CE标志”。
必须要有关于制造商和驻在欧盟的经济运营者的信息。
所有电子设备必须使用“带交叉线和轮子的垃圾桶”图标,以表明其必须按照废弃电子电气设备处理规则进行处理。
许多类型的工具和DIY设备都必须要有安全警告和说明书,以提醒用户注意风险和如何避免伤害。