近几年,越来越多的华人因为国外福利待遇、生活环境、孩子读书等种种原因移居国外。其中,澳大利亚是华人去的比较多的国家之一。很多家庭都是祖孙三代一起移民,大人工作,老人照顾孩子。既然人全都移民了,当然他们会带着全部的财产一起漂洋过海,重新筑建爱巢。
老一辈的人普遍喜欢传统的中式家具,尤其是既实用又能保值的红木、黄花梨等高价值木材做的家具更是他们的心头好。有些年逾古稀的老人更是一定要把家里十分老旧的家具带着一起走,询问原因,他说那是他父母留下来的。这些家具承载着老人无数的回忆,对父母,对家乡的无限思念。
另一方面,从经济上来讲,澳大利亚质量稍好的的家具价格是国内的5倍左右。中式家具及西式古典家具等除非花大价钱,否则很难买到。
澳大利亚的海关严格度在全球都能排的上号,究其原因就是由于该国是独立大陆,为了防止疾疫病害的入侵,澳大利亚对于进口的货物包装,尤其是木质货物有着硬性规定。
Zui近,有很多小伙伴都在询问我们的客服,如果发木质的货物至澳洲,到底需不需要熏蒸。
那么,在这里,小编就罗列一份澳洲免熏蒸木质物品列表给大伙儿~
澳洲免熏蒸木质物品列表
1. Balsawood and Balsa wood articles
轻木以及轻木制品
2.Blocks,sticks, zigzags and tank staves used for alcoholproduction
用于造酒的木块,木棍,木质锯齿板,木狭板
3.Book andalbum covers, wall plaques, trophy stands
书本和相册保护壳,挂墙招牌,奖杯支架
4.Bracelets and items worn asjewellery
手镯以及其他作为首饰用的物品
5.Brushesand combs (import conditions for materials other than wood mustalso be met)
木刷和木梳(物品中的其他材质也需要符合进口检疫标准,如动物毛发等)
6. Candlelids
烛台
7.Clothingrelated items limited to: clothes hangers; shoe stretchers andtrees; cedar
balls;pegs; and wall mounted hat and coat hooks (excluding wardrobes,chest of drawers
and otherlarge storage units)
衣物相关物品,于:衣挂架,鞋撑和鞋楦,雪松球,衣夹,挂墙用的衣帽钩。
(注意:不包括衣柜,衣橱以及其他仓储容器)
8.Coasters and trivets
杯垫与壶垫
9. Coindisplay boxes/Money boxes
硬币展示箱/储钱罐
10.Commercially made stringedinstruments
商业制造的弦乐器
11.Craftrelated items limited to: popsicle sticks; knitting needles;quilting hoops; crotchet
hooks;buttons; pegs; beads; and balls - including items in manufacturedarticles
手工制品,于:冰棍棒,编织针,刺绣圈,掏耳勺,纽扣,夹子,珠子以及滚球。
12.Densified wood
高压木
13.Display stands and easels
展示台和展示架
14.Dowling- including dowling in manufactured articles
定缝销钉
15.Engineered flooring that isready for installation
可直接安装的工程木地板
16.Footwear
鞋类
17.Handlesfor the use of household items limited to: tools; hardware;buckets;brush/broom handles; umbrella handles; and walking stickhandles.
家居物品,于:工具,硬件,筐,拖把/扫帚把手,雨伞把手,拐杖把手
18.Imitationjewellery
仿制首饰
19.Kitchenitems limited to: plates; bowls; pot/pan handles; lids; handheldutensils; knife;blocks; and boards or stands forthe preparation or service of food (including thecase
theseitems are packed in)
厨房用具,于:碟,盘,碗,壶把手,锅把手,盖子,手持工具,刀架,准备食物用的板或台,包括包装以上物品的箱子
20.Laminated flooring that isready for installation
可直接安装的强化木地板
21.MDFitems containing no solid timber
不含实木的MDF 物品
22.Medicalinstruments
医用物品
23.Mobilephone/tablet accessories limited to: cases; stands; and electricalchargers
手机/平板电脑配件,于:保护壳,支架,充电器
24.Newsporting goods
全新体育用品
25.Pencilsand pens (excludes pencils/pens co
笔类(不包含含有树皮的笔)
26.Pictureframes including: framing for canvases; and mirrorframes
画框,包括框架,画布和镜框
27.Plywood, laminated veneerlumber (LVL) and veneer sheets
合成板,多层胶合板和单板
28.Plywoodarticles containing no solid timber
不含实木的合成板物品
29.Rat/mousetraps
老鼠夹
30.Reconstituted wood or woodplastic composite products containing no solidtimber components
重构木或者不含实木的塑料与木的合成物品,
31.Reedsfor musical instruments
用作乐器的芦苇
32.Religious items limited to:collection salvers; crosses; and offertorybowls
宗教物品,于:收集用托盘,十字架,圣杯
33.Shelving and other items usedin electric appliances (e.g. wine racks)
用于电器的架子或者其他物品,如红酒架
34.Skateboards
滑板
35.Speakers and soundequipment
音响以及声音设备
36.Stationery and handheldoffice/school supplies limited to: staplers; rulers;and clipboards
手持办公/学校用品和小物品,于:订书器,尺,文件夹板
37.Thinwooden articles of any length and less than 4mm in height andwidth
轻薄的木质物品,厚度和宽度不超过4毫米,长度不限
38.Timberand rattan sticks used in oil/perfume diffusers andcandles
在熏香和蜡烛中用的木签
39.Toiletseats
马桶座椅
40.Tooland brush/broom handles
工具和拖把,扫帚保守
41.Toothbrushes,Toothpicks
牙刷,牙签
42.Toys,board games and teaching aids (excluding wooden play equipment,cubby houses and swing set frames,animal/pet toys/games/aids)
玩具,棋牌类以及教育辅助用品,但不包括木质大型玩具,玩具屋,秋千架,宠物用品
43.Tripodsand easels
三脚架和支架
44.Veneerarticles containing no solid timber
不含实木的单板物品
45.Weapons
武器
46.Windowdressings limited to: venetian blinds; curtain rods and rings; andshutters
窗户装饰物,于:百叶窗,窗帘杆和环,窗板
47.Woodenbarrels for alcohol production excluding barrels containingchestnut bark hoops
为造酒专用的木桶,不含树皮栗皮
48. Woodencheese boxes
木质奶酪箱
49. Woodencutlery, chopsticks, and food serving utensils
木质刀具,筷子和餐具
50. Woodendecorative boxes used for bottles of wine and otheralcohol
用于酒瓶的木质装饰箱
51.Woodenmusical instruments, articles used to play musical instruments(excluding those containing bark butincluding piano stools)
木质乐器,用来奏乐的物品,包括钢琴凳,但不能含树皮
52. Woodennail files
木质指甲锉
53.Woodensticks and decorative boxes used inconfectionery
用于糕点制造的木签和装饰箱