翻唱别人的歌曲而不构成侵权，需要满足特定的条件。如果翻唱仅供个人娱乐或学习使用，并且不公开表演或传播，那么通常不构成侵权。对于一般表演翻唱节目，如果未向公众收取费用，也未向表演者支付报酬，可以不经著作权人许可，不向其支付报酬。
如果翻唱的歌曲已经以录音制品的形式出版发行过，再以CD、卡带等录音制品中翻唱他人作品的，属于法定许可的范围，不需要经著作权人事先许可，但要在规定时间内按照法定许可的付酬标准向著作权人支付报酬。需要注意的是，未取得授权而使用别人的歌曲参加商业比赛并进行电视直播、拍MV等用于商业用途的行为是涉及侵权的。如果在酒吧里演唱和歌手翻唱视频在网上传播等都有可能涉嫌侵权。
翻唱歌曲是否侵权视情况而定，详细如下：
1、不侵权如果所翻唱的音乐作品已经以录音制品的形式出版发行过，再以CD、卡带等录音制品中翻唱他人作品的，属于法定许可的范围（不侵权），不需要经著作权人事先许可，但要在两个月内按照法定许可的付酬标准向著作权人支付报酬。找不到著作权人的，可以向中国著作权协会支付报酬。在不损害权利人合理报酬的情况下，同样以制作录音制品的形式使用其音乐作品可以不经其许可。
2、侵权如果在录像制品、电视音乐（MTV）或现场表演中翻唱他人作品的，没有经作者本人或协会的许可，属于非法定许可的使用方式（侵权）。扩展资料著作权法规定的音乐著作权的保护期指的是音乐作品的词曲作者、改编、翻译等创作者对其创作的音乐作品享有专有权的保护期限。保护期限截止于作者死亡后第50年的12月31日。合作作品截止于Zui后死亡的作者死亡后第50年的12月31日。过了保护期的音乐作品可以免费使用，但作者的署名权、保护作品的完整权、修改权等人身权永远受保护。
如果只是翻唱而不涉及任何商业目的的话是可以的，任何带来盈利性质的而未注明原唱的都属于侵权