一个文章搞清odi跟odi的区别

ODI和ODI备案的意思

1. odi的含义

境外投资(Overseas DirectInvestment，简称“ODI”），是指中国境内企业（“投资主体”）直接或通过其控制的境外企业，以投入资产、权益或提供融资、担保等方式，获得境外所有权、控制权、经营管理权及其他相关权益的投资活动。

从字面上分析，包含三个要素：

a.中国企业（含法人企业及非法人企业，包括有限责任公司、股份有限公司、合伙企业等，此处的企业包括金融类企业和非金融企业但并不区分内资企业、外资企业和中外合资企业）

b.对外（仅作为ODI业务的理解，此处的对外包含港澳台地区以及其他国家和地区）

c.投资（必须是权益性投资行为，投资包括投入资产、权益或提供融资、担保等方式获得权益，但贸易行为不属于ODI）

2 odi备案的含义

中国境内企业直接投资境外企业、项目或资产，这包括新建项目、并购、参股等多种形式。而ODI备案，就是在这一过程中，企业必须向国家相关部门——通常是国家发展和改革委员会和商务部——提交一系列项目信息，以便获得正式的备案函或核准文件。这一步骤就叫做odi备案。

既是政府对境外投资活动的一种规范和管理，也是企业合法开展境外投资活动的必要条件。