CE 认证技术文件准备：产品说明书需包含哪些关键信息？

1. 基础信息（必备）

• 产品名称与型号：与CE证书完全一致。

• 制造商信息：名称、地址、联系方式（欧盟境外企业需加注欧盟授权代表信息）。

• CE标志声明：明确标注“本产品符合欧盟[指令编号]要求，并加贴CE标志”。

2. 安全警告与使用限制

• 适用年龄/人群（如玩具）：
  "警告：不适合3岁以下儿童使用（含小零件窒息风险）"

• 禁止使用场景（如医疗设备）：
  "禁止在易燃气体环境中使用"

• 特殊风险提示：

• 高温警示（如咖啡机）

• 电磁干扰提示（如工业设备）

3. 安装与操作指南

• 分步骤安装说明：图文结合，避免歧义。

• 安全操作流程：

• 机械类产品需标注紧急停止按钮位置。

• 电子设备标明电源输入规格（如100-240V~50/60Hz）。

• 首次使用提示：如充电设备需“首次使用前充满12小时”。

4. 维护与故障处理

• 日常维护要求：
  "每月清洁一次通风口，防止灰尘堆积"

• 简单故障排查表：

  问题现象	可能原因	解决方案
  设备不启动	电源未连接	检查插头是否插紧

• 禁用维修操作：
  "非专业人员不得拆卸外壳，否则保修失效"

5. 环保与报废处理

• WEEE指令合规声明（电子电器产品）：
  "本产品含电子元件，请按当地法规回收"

• 电池处理提示：
  "内置锂电池，废弃时需单独回收"

6. 多语言要求

• 欧盟官方语言版本：至少包含英语、德语、法语（销售国语言）。

• 翻译准确性：需专业翻译，避免歧义（曾有企业因“Do not ingest”误译为“可食用”被罚款）。

7. 其他关键细节

• 字体与排版：

• 警告语需加粗/红字突出。

• 字体≥8pt（确保可读性）。

• 版本控制：标注说明书版本号及更新日期（如Ver2.0_2025-03）。

⚠️ 常见错误案例

• ❌ 未标注欧代信息（2021年后强制要求）。

• ❌ 使用模糊术语（如“小心烫伤”应改为“表面温度可达80°C”）。

• ❌ 缺少安全符号（如防电击标志⚡）。

✅ 模板参考

markdown

[产品名称] 说明书  型号ABC-123  制造商公司（欧盟授权代表：YYY GmbH, 德国柏林）  符合指令LVD 2014/35/EU, EMC 2014/30/EU  ▌安全警告  • 使用前请阅读本说明书。  • 禁止儿童操作本设备。  ▌安装步骤  1. 将电源线插入220V插座。  2. 按下开关按钮启动。  ...（其他部分略