EPREL系统做登记 (欧盟能效标签产品注册)时间节点：
1.在2019年1月1日之后，欧盟能效标签授权法案范围内的产品，进入欧盟市场之前，供应商（制造商，进口商或其授权的代表）需要在EPREL系统做登记(欧盟能效标签产品注册)。
2.在2017年8月1日到2019年1月1日期间进入欧盟的产品，则需要在2019年7月1日之前完成在EPREL系统(欧盟能效标签产品注册)的登记。
在2017年8月1日之前进入欧盟的产品，客户可以选择自愿性登记。
— As of 1 January 2019, suppliers (manufacturers, importers orauthorized representatives) need to register their appliances,which require an energy label in the European Product Database forEnergy Labeling (EPREL), before selling them on the Europeanmarket.
— For products placed on the EU market between 1 August 2017 and1 January 2019, their registration can be done until 1 July2019.
— For products placed on the EU market before 1 August 2017,their registration is made on a voluntary basis.
需要登记在数据库上的信息包括：能效标签、技术资料及符合性证明。
Product information to be entered in the database relates to theenergy label, technical documentation and complianceinformation.
需要注册的产品范围如下：
空调，烹饪电器，洗碗机，加热器，灯具，灯泡，局部空间加热器，家用制冷设备，专用制冷设备，固体燃料锅炉，电视机，滚筒干燥机，轮胎，真空吸尘器，住宅通风设备，家用洗衣机。
— Air conditioners; -Cooking appliances (domestic); -Dishwashers(household);
— Heaters (space and water heaters); -Lamps; -Local spaceheaters;
— Refrigerating appliances (household);-Refrigeration(professional);
— Solid fuel boilers; -Televisions; - Tumble dryers; -Tyres;-Vacuum cleaners;
— Ventilation units (residential); -Washing machines(household);
从2019年第2季度开始，消费者可以通过EPREL数据库查询到产品能效标签和信息。
Consumers will be able to search the EPREL database for energylabels and product information sheets as of the second quarter2019.
