境外投资备案（ODI）的定义阐释与办理条件

一、境外投资备案（ODI）的正式定义与阐释

（一）定义解析

ODI，全称Overseas DirectInvestment，即境外直接投资，是指中国境内企业、团体依据相关法律法规，通过设立、并购、参股等形式，在境外进行直接投资，旨在控制或参与境外企业的经营管理权为核心目的的经济行为。该行为需经国家相关部门的核准或备案，以确保其合法性与规范性。

境外直接投资的主要形式包括：

1. 境外新设公司：大陆境内企业作为股东在境外新设公司，持股比例无特定要求。

2. 境外并购公司：通过并购方式控股境外企业，作为并购方股东，需完成详尽的尽职调查。

任何国内企业若欲投资境外企业，无论采取新设、扩建项目还是股权并购方式，只要涉及对境外公司所有权、控制权或经营管理权的直接或间接获取，均需进行境外投资（ODI）备案。对于涉及敏感国家和地区、敏感行业的投资项目，还需实行更为严格的核准管理。

敏感国家和地区/敏感行业的界定依据：

• 商务部标准：涉及限制出口产品和技术、影响他国（地区）利益的行业。

• 发改委标准：新闻传媒、跨境水资源开发利用、武器装备研制生产维修等行业。

• 国务院标准：房地产、酒店、影城、娱乐、体育俱乐部及无具体实业项目的股权投资基金或投资平台等。

ODI根据投资规模、行业特性及目标国家等因素，区分为备案制与核准制。

项目类型与审批层级：

• 涉及敏感因素的项目需经国家发改委及商务部核准。

• 非敏感类项目则根据企业性质及投资规模，分别由中央或地方发改部门、商务主管部门进行备案。

特别指出，境外投资备案（ODI）仅针对直接设立的境外企业，不包括境内企业为境外投资路径所设立的空壳公司，亦不包括境外企业的再投资行为。

二、ODI备案的必要性阐述

主要目的：

确保资金汇出及境外投资行为的合规合法性。当国内企业计划开拓海外市场、设立境外子公司并需国内母公司提供运营资金时，ODI备案成为必要环节。此过程旨在向商务部及发改委证明资金用途的合法性与合规性，是境内企业资金出境投资的唯一合法途径。

需进行ODI备案的情形包括但不限于：

• 获取境外土地、自然资源勘探开发权、基础设施所有权等。

• 收购境外企业或资产所有权、经营管理权。

• 新建或扩建境外固定资产。

• 新设或增资境外企业。

• 投资或参股境外股权投资基金。

• 通过协议、信托等方式控制境外资产。

三、境外投资备案的申请条件

依据实际办理经验，企业需满足以下条件方可申请ODI备案：

1. 符合境外投资定义：通过新设、并购等方式在境外获得非金融企业的所有权、控制权等权益。

2. 主体资格与成立时间：企业需为中国境内依法注册成立，成立时间不足一年且无法提供完整审计报告者，一般不予批准。

3. 股东背景、资金来源与投资真实性：需清晰说明股东背景、资金来源（如自有资金、银行贷款等合规方式）及投资项目真实性。

4. 财务状况要求：Zui近一年审计报告应无亏损，净资产回报率较高，资产负债率较低。

四、ODI备案申请流程

1. 监管部门：发改委、商务部、外汇管理局。

2. 申请流程：依次通过发改委核准/备案、商务部核准/备案、外汇管理局备案，Zui终实施ODI。

五、ODI备案所需材料清单

• 境内公司营业执照副本原件及公章。

• Zui新财务审计报告。

• 公司法人、股东、董事、经理、监事身份证明（公司股东需提供营业执照复印件）。

• 境外公司章程及翻译件（如已设立）。

• 商业计划书、投资资金来源说明、投资环境分析报告等。

• 境内外产品简介、荣誉证书等（附图片）。

• 银行出具的自有资金证明（针对北京市相关部门）。

• 并购项目需额外提供并购合同、协议、尽职调查报告等。

六、ODI备案的后期管理与维护

获得备案证书后，若两年内未实际开展对外投资，证书将自动失效，并需重新办理备案/核准程序以开展新项目。企业需确保境外有实际用款需求，并向银行提交真实性证明材料以办理购付汇手续。

七、未办理ODI备案的潜在后果

1. 资金流动受限：无法合法汇出资金，影响境外投资及未来利润回流。

2. 返程投资障碍：阻碍境外子公司向境内企业的返程投资，影响企业海外上市规划。

3. 政策优惠丧失：无法享受政府补贴、奖励等优惠政策。

4. 法律惩戒：可能面临暂停或禁止境外投资活动的处罚，严重者将承担刑事责任。