哥伦比亚是一个多民族国家,其中有一半以上的人信仰天主教,哥伦比亚也是拉美地区zui重要的民主国家之一,也是拉美地区重要的经济体之一。哥伦比亚主体众多,其中包括各种企业和个人。随着中国与哥伦比亚双边贸易的不断增长,越来越多的中国企业和个人希望在哥伦比亚投资经营,哥伦比亚也出台了一系列的优惠政策。由于法律法规不健全、不完善等原因,导致一些投资者在申请哥伦比亚知识产权时遇到了困难。本文将为您介绍在哥伦比亚版权申请的指南:流程,条件与费用。
一、 哥伦比亚版权的概念
哥伦比亚《版权法》规定的权利包括:发表权,复制权,修改权,发行权,信息网络传播权以及制止不正当竞争的权利。根据哥伦比亚《版权法》,版权申请人有义务将其作品公开,从而使公众能够获得作品。但只有当作者决定将其作品公开时,才能被认为是已获得版权的作品。作者在创作过程中使用的权利也被认为是已经获得版权的权利。
根据《版权法》规定,著作权保护期为作者终生及死后50年。但在实际操作中,很多时候作家在作品创作完成后就会去世。如果一位作家在生前未将其作品公开,那么其在去世后50年内是享有著作权的。
与美国版权保护期限不同的是,哥伦比亚不像美国一样实行自动保护制度。根据哥伦比亚《版权法》规定的时间范围来看,如果作者在其去世后50年内没有公开其作品,那么该作品将会自动失去版权保护。
二、 哥伦比亚版权法律
哥伦比亚版权法是1990年10月22日由哥伦比亚共和国宪法委员会制定的,于1992年4月1日正式生效。该版权法将版权分为两种类型,即对作品的保护和对表演的保护。该版权法还规定了保护作品、表演和录音制品的期限以及某些例外情形,如为公共利益所需而在作品上使用作品的权利,或者为了保护公共健康而禁止在广播、电视、电影、互联网上传播作品等。对表演的保护主要针对表演者,对于录音制品来说,该法律则要求在录音制品上使用的权利要有一定的限制。对于其他形式的权利,如禁止盗版以及保护创作人对其作品进行再创作的权利,则需要根据具体情况确定。该法律还规定了在某些情况下可以不受任何限制地复制或发行其作品。该版权法还规定了在某些情况下可以对著作权进行限制。除了以上这些规定外,该版权法还规定了一些其他方面的规定。
三、 保护期限
哥伦比亚版权保护期限为50年,自作品首次出版或发表之日起计算。如果作品首次发表后的某一年,该作品已经被重新出版或重新发表了,则自该作品首次出版或发表之日起计算。在《世界知识产权组织版权条约》(WCT)下,可享有版权的期限为:
(1)就职务作品而言,如果是在哥伦比亚国内完成的创作,则版权的期限为自完成之日起50年;如果是在国外完成的创作,则自其完成之日起计算。
(2)就合作作品而言,如果合作创作的任何一方没有在其首次出版或发表之前放弃版权,则在该作品首次出版或发表之日起计算。
四、 申请材料
1.申请人的姓名,地址,国籍,公司名称,经营范围等信息;
2.申请人的护照复印件;
3.申请人的签名样本(如果申请人是自然人);
4.作品的样本(如插图、照片);
5.如果申请人是自然人,需要提供身份证明文件:(1)身份证复印件;(2)护照复印件;
6.如果申请保护的是软件作品,需要提供软件作品说明书原件;
7.如有委托代理机构办理的情况,需要提交委托书。
注:如果申请人为法人,则还需要提交企业营业执照复印件(如果是外国公司则还需提交外国公司登记证明)。申请人也可以委托律师代为办理上述事项,需要在委托书中写明授权委托书由律师代为办理。
五、 版权登记流程
1.申请人应提供真实、准确的信息,以便在申请过程中核实并告知审核人员。
2.根据所提供的信息,审核人员对申请人的申请材料进行审查,并提出初步意见。
3.审查通过后,由审核人员提交给申请人zui终决定。
4.如发现材料中存在问题,审核人员将通知申请人重新提交,并提供修改建议。
5.审核通过后,申请人应在规定时间内缴纳相应的费用。
6.如果不按时缴纳费用,该申请将被视为自动放弃。
7.当申请人在规定时间内缴纳相关费用后,审核人员会通知申请人。
8.审核通过后,在申请文件中必须说明相关权利的归属和保护范围,并将该文件提交给哥伦比亚版权办公室。哥伦比亚版权办公室将向申请人颁发证书和注册号。