版权(Copyright)是指文学、艺术、科学作品的作者对其作品享有的权利,版权是知识产权中zui为重要的一种。版权,在香港的官方说法是“版权”,其实跟国内的著作权概念是一样的。著作权包括两个方面,一个是人身权,另一个是财产权。著作财产权就是我们常说的“版税”,主要指作者在作品上署名所得到的报酬,一般按照“从作品中所得”或“从创作中所得”来计算。根据香港《版权条例》第2条,任何个人或机构均可就任何文学、艺术和科学作品向香港知识产权署申请版权登记。版权登记的对象是文字、音乐、电影、电视等作品。目前香港已成为中国内地以外世界zui大的版权局,并且香港版权在内地享有较高知名度。本文将为您介绍在香港版权申请的指南:流程,条件与费用。
一、 申请时间
根据《版权条例》第7(2)条规定,于提交版权登记申请后,申请人可在申请日期起计的三年内向知识产权署提交续展登记的申请,而申请人必须于该期限届满前交回该申请。否则,知识产权署有权将该申请退回申请人,并对申请人进行适当的法律程序。
在提交版权登记申请时,申请人应按以下方式提交文件:
1.申请表:该申请表将由申请人填写,并按要求签字。如不同意表格内容或表格未有填写,请在备注栏内注明。
2.版权登记授权书:此文件须由代理人或本人在版权登记申请表上签字或盖章。
3.作品样本:如作品样本是来自第三方的,该文件须有第三方的签字或盖章。
二、 申请所需资料
1.申请人的姓名或名称;
2.作品名称及内容;
3.申请人的身份证明文件;
4.作品创作完成日期;
5.作品的样本(请用彩色方式);
6.提交作品的具体说明,包括:该作品的创作时间、背景、内容介绍;
7.如申请在内地登记,需提交该作品的出版日期,出版单位名称、地址,著作权人姓名及身份证明文件号码等;
除以上常规资料外,还需提供:申请人签名盖章的申请表,作品样本一份(如有)。如委托代理人办理登记申请的,还需提供代理人的身份证明文件。以上资料须用A4纸打印并按顺序排列。
三、 申请流程
申请版权登记的程序可以分为初步审查程序,版权登记申请程序和注册登记程序三个阶段。
1、初步审查:申请人将其填写好的表格和作品资料递交给香港知识产权署,会对申请人提供的资料进行初步审查,确认作品是否符合相关规定后,会向申请人发出受理通知书。
2、版权登记申请程序:如果申请人同意进行版权登记,需按照规定缴纳相关费用;如果不同意进行版权登记,也可以在1年内提出撤销申请。
3、注册登记程序:根据《版权条例》第4条,凡是向香港知识产权署申请版权登记的,必须要进行注册登记才可以获得版权。在获得注册证书后,就可以获得香港版权证书。
4、取得版权证书后,即可在中国版权保护中心查询到该作品的版权状态。
四、 保护期限
根据《版权条例》规定,版权的保护期限为作者有生之年及死亡后50年。作者去世后,版权保护期自动延长20年。保护期届满,作品的权利归属于继承人或受遗赠人。如果没有继承人或受遗赠人,作品将在版权保护期届满时,进入公有领域。
那么为什么说香港版权申请很难呢?
1.在内地,我们可以通过政府购买服务的方式获得版权登记,也可以直接在中国版权保护中心进行申请。但在香港,却很难获得这样的服务,因为香港政府有规定,如果申请人想要获得免费的版权登记服务,那么必须要经过政府的批准才可以。
2.香港版权申请流程繁琐、时间长,对于一些工作繁忙的申请人来说并不现实。
3.由于内地与香港之间并没有签署相关协议或协定,两地之间的版权保护在法律上存在着一定的差异。
4.版权登记需要提供作品的创作时间、内容和出处等相关资料,这些资料对于申请人来说比较难获取。